現役ロシア語講師によるロシア語勉強法

~ロシア語ガチ勢のためのブログ~

生徒さんからの質問集

頂いた質問:リスニングが聴き取れません。 ※他質問2つ

回答:リスニングが伸びないのには2つの原因があります。 ①知っている単語の量が不足している。②普段からテキストを読解する練習量が不足している。 およそ、文字化してあるロシア語のテキストを左から読んで大方を理解できないのであれば、それと同難易度か…

ロシア語能力検定試験の1、2級を「楽しみながら」勉強する方法はないかという質問を受けました。

答えは「あります」。 過去問を解いて知らない単語があればきちんと単語帳に書きとどめ、定期的に見直し、精読した長文は15回は音読します。 これが「楽しみながら」の勉強法です。 これが遊楽でないなら、他の分野のロシア語をお勧めします。 およそ、単語…

自分の作るロシア語の文章が何年たっても下手なままです・・(ロシア語生徒さんからの質問 NO.46)

私は現在、23名の方にロシア語をオンラインと対面方式でほぼ毎日教えております。その中で、受講生さん達から日々質問を受けます。その中の一部をこれより定期的に配信していきます!あなたのロシア語学習の一助、最低でも励みになれれば幸いです。 ロシア語…

одеть (着せる)という動詞はなぜ、着せる相手を対格にするのですか?(ロシア語生徒さんからの質問 NO.45)

こんにちは! 私は現在、21名の方にロシア語をオンラインと対面方式でほぼ毎日教えております。その中で、受講生さん達から日々質問を受けます。その中の一部をこれより定期的に配信していきます!あなたのロシア語学習の一助、最低でも励みになれれば幸いで…

否定を意味する не の位置が変な文を見かけるのですが、なぜですか?(ロシア語生徒さんの質問NO.44)

こんにちは! 私は現在、21名の方にロシア語をオンラインと対面方式でほぼ毎日教えております。その中で、受講生さん達から日々質問を受けます。その中の一部をこれより定期的に配信していきます!あなたのロシア語学習の一助、最低でも励みになれれば幸いで…

「ロシア語の格変化や動詞の変化が難しすぎて、一生会話は無理だと思います。」(ロシア語生徒さんからの質問 NO.43 )

こんにちは! 私は現在、21名の方にロシア語をオンラインと対面方式でほぼ毎日教えております。その中で、受講生さん達から日々質問を受けます。その中の一部をこれより定期的に配信していきます!あなたのロシア語学習の一助、最低でも励みになれれば幸いで…

「命令形の作り方がいまいちわかりません。覚えようとしても、いつも忘れてしまいます。」(ロシア語の生徒さんからの質問集!!NO.42)

私は現在、21名の方にロシア語をオンラインと対面方式でほぼ毎日教えております。その中で、受講生さん達から日々質問を受けます。その中の一部をこれより定期的に配信していきます!あなたのロシア語学習の一助、最低でも励みになれれば幸いです。 ロシア語…

「「アフリカへ行った」を訳すとき、к Африкеと訳した場合は間違いですか? 」(ロシア語の生徒さんからの質問集!!NO.40~NO.41)

私は現在、20名の方にロシア語をオンラインと対面方式でほぼ毎日教えております。その中で、受講生さん達から日々質問を受けます。その中の一部をこれより定期的に配信していきます!あなたのロシア語学習の一助、最低でも励みになれれば幸いです。 ロシア語…

「ТРКИを受験したいのですが、自信もなければモチベーションもあがりません。」(ロシア語の生徒さんからの質問集!!NO.38~NO.39)

私は現在、20名の方にロシア語をオンラインと対面方式でほぼ毎日教えております。その中で、受講生さん達から日々質問を受けます。その中の一部をこれより定期的に配信していきます!あなたのロシア語学習の一助、最低でも励みになれれば幸いです。 ロシア語…

「3級試験のリスニングの解法のコツはありますか?」(ロシア語の生徒さんからの質問集!!NO.36~NO.37)

私は現在、20名の方にロシア語をオンラインと対面方式でほぼ毎日教えております。その中で、受講生さん達から日々質問を受けます。その中の一部をこれより定期的に配信していきます!あなたのロシア語学習の一助、最低でも励みになれれば幸いです。 ロシア語…

ロシア語の単語や例文は何度復習しても記憶に定着しないです。(ロシア語の生徒さんからの質問集!!NO.31~NO.35)

私は通常、だいたい15名の方にロシア語をオンラインと対面方式でほぼ毎日教えております。その中で、受講生さん達から日々質問を受けます。その中の一部をこれより定期的に配信していきます!あなたのロシア語学習の一助、最低でも励みになれれば幸いです。 …

итди と пойти は同じ動詞ですか?(ロシア語の生徒さんからの質問集!!NO.26~NO.30)

私は通常、だいたい15名の方にロシア語をオンラインと対面方式でほぼ毎日教えております。その中で、受講生さん達から日々質問を受けます。その中の一部をこれより定期的に配信していきます!あなたのロシア語学習の一助、最低でも励みになれれば幸いです。 …

名詞や形容詞の変化表は、ロシア語の例文を覚えていくうちに自然と覚えていきますか?(ロシア語の生徒さんからの質問集!!NO.21~NO.25)

私は通常、だいたい15名の方にロシア語をオンラインと対面方式でほぼ毎日教えております。その中で、受講生さん達から日々質問を受けます。その中の一部をこれより定期的に配信していきます!あなたのロシア語学習の一助、最低でも励みになれれば幸いです。 …

「ロシア語の翻訳はお金になりますか?」ロシア語の生徒さんからの質問

最近、ある受講生の方から、「ロシア語の翻訳はお金になりますか?」と質問を受けましたので、私の回答を書かせていただきます。 回答 お金にはなりますが、フリーランサーとしてこれだけで生計を立てていくのはいばらの道だと思います。 翻訳は一単語につき…

「ロシアは世界中から制裁を受けているのに、ルーブルが強いのはなぜですか?」生徒さんからよく受ける質問

ロシアによるウクライナの軍事作戦が始まって早くも80日を過ぎましたが、最近よく受講生の皆さんから、ロシアは経済制裁されているのに、どうしてルーブル高が進行しているのですか?と質問をよく受けますので、私の回答を書かせていただきます。 回答まず世…

ロシア語の良くない勉強法は何ですか?(ロシア語の生徒さんからの質問集!!NO.16~NO.20)

私は通常、だいたい15名の方にロシア語をオンラインと対面方式でほぼ毎日教えております。その中で、受講生さん達から日々質問を受けます。その中の一部をこれより定期的に配信していきます!あなたのロシア語学習の一助、最低でも励みになれれば幸いです。 …

復習しても、覚えていないことが多いです等(ロシア語の生徒さんからの質問集!!NO.11~NO.15)

私は通常、だいたい15名の方にロシア語をオンラインと対面方式でほぼ毎日教えております。その中で、受講生さん達から日々質問を受けます。その中の一部をこれより定期的に配信していきます!あなたのロシア語学習の一助、最低でも励みになれれば幸いです。 …

ネイティブとの簡単な会話が上手くいきません等(ロシア語の生徒さんからの質問集!!NO.6~NO.10)

私は通常、だいたい15名の方にロシア語をオンラインと対面方式でほぼ毎日教えております。その中で、受講生さん達から日々質問を受けます。その中の一部をこれより定期的に配信していきます!あなたのロシア語学習の一助、最低でも励みになれれば幸いです。 …

ロシア語の生徒さんからの質問集!!NO.1~NO.5 (ロシア語の勉強方法を教えてください等)

私は通常、だいたい15名の方にロシア語をオンラインと対面方式でほぼ毎日教えております。その中で、受講生さん達から日々質問を受けます。その中の一部をこれより定期的に配信していきます!あなたのロシア語学習の一助、最低でも励みになれれば幸いです。 …