こんにちは！ ロシア語講師の中島です。 あるロシア語の例文やフレーズを見たときに、それが和訳できたとしても油断大敵です。 仮にもしその例文が日本語で書いてあった場合に、逆に露訳できていたかどうかを意識してみてください。 もし、同じような文に翻…