各問の( )内に適切な語句をロシア語で入れてください。その際、センテンスの文脈に応じて、適切な形に直してください。
各センテンスはそのまま例文を暗記する形で復習して場合、ロシア語の語彙力・作文力・会話力の上昇に直結します。
ロシア語能力検定試験対策 穴埋め問題NO.111
● 私たちのところへいつでもお越しください。
● Приезжайте к нам ( )( ) время.
(3級試験レベル)
↓
↓
↓
答え
↓
↓
🔑答え:
в любое
🚩解説:
*в любое время: いつでも
*любой: どのような~でも (通常は単数形として用いる)
*(不) приезжать: (乗り物で)到来する
(完) приехать
я приеду
ты приедешь
...
они приедут
*********************************************************
ロシア語能力検定試験対策 穴埋め問題NO.112
● 我々はドイツチームに勝利した。
● Мы ( ) победу над немецкой командой.
(2級試験レベル)
↓
↓
↓
答え
↓
↓
🔑答え:
одержали
🚩解説:
*одержать победу над +造: ~に打ち勝つ。
(完) победить を用いる場合は、目的語は直接対格を取る。
Мы победили немецкую команду.
*********************************************************
ロシア語能力検定試験対策 穴埋め問題NO.113
● アナスタシヤはこのアパートの3階に住んでいます。
● Анастасия живёт на ( ) этаже этого дома.
(3級試験レベル)
↓
↓
↓
答え
↓
↓
🔑答え:
третьем
🚩解説:
*「~階に」という時の数字は順序数詞を用いる。
3階というフロアはそのアパートに1個しかないので、単数形の変化になる。
順序数詞:3番目の
男: третий
女: третья
中: третье
複: третьи
*********************************************************
ロシア語能力検定試験対策 穴埋め問題NO.114
● 彼以外、誰もこの箱の中に何が入っているのかを知らない。
● Никто, ( ) него, не знает, что лежит в этой коробке.
(3級試験レベル)
↓
↓
↓
答え
↓
↓
🔑答え:
кроме
🚩解説:
* 前置詞 кроме+生: は
①「~以外、(全部)」という意味を表す。
②「~以外も含めて」という意味も文脈上あり得る。
кроме него еще один мужичина (彼以外のもう一人の男性も)。
①②ともに、ふつうはコンマを打つが、②の場合は打たれないこともある。
①の場合は文法規則上、コンマが必要。
*коробка と ящик の違いについて。
коробка は通常、段ボールや硬い紙で作られた小・中型の箱を指し、ящик は木製の厚い箱を指す。その他、ящик はタンスやロッカーなどの引き出しのことも指す。
*********************************************************
いかがでしたでしょうか?
各ロシア語のセンテンスは
●日本語での意味・解釈がわかる
●各文法事項を理解している
ことが前提で例文暗記することが大変重要です。
今日は4個紹介しましたが、今日中にとりあえず、
この4個を何も見ずに「書ける」「発音できる」状態にすることが大事です。
また明日や1週間後に復習したときに、完全に忘れていても全然平気!
「覚える→忘れる→覚える」のループを機械的に繰り返せば、気が付かないうちにロシア語が必ず上達していきます!!
当ブログのツイッター版では、穴埋め問題の他にも、
●単語問題
●和訳問題
●ロシア語の勉強法
など、ロシア語学習に有益な情報をほぼ毎日発信しております。
是非、フォローをお願いいたしますm(__)m
以上です。
本日もありがとうございました!
※現在、ロシア語の受講生様を追加募集しております。